Патч 3.01 (отличия от 3.0)

Various minor changes to item/skill descriptions.
Various minor changes to talk events.
Some changes to the Colosseum Survival matches.
Fix for the enemy damage formula for Lightspeed Palm Counter.
The anti-incapitation effect on the LoC version of No Life King (Magic Hat) has been changed to an auto-revive every turn.
Merlin (Actor 522) has been added back into the companion list.

Информация о переводе:

Качественного перевода игры на русский или даже английский в ближайшее время можно не ждать - текста в игре очень много, и некоторые переводчики называют сроки в 3-4 года. Машинный перевод игры можно выполнить через mTool или используя экранные переводчики. Для тех, кто не может (или не хочет) покупать полную версию мтула (в бесплатной версии можно переводить только игры, объем текста которых не превышает 10мб, здесь же в разы больше), в раздаче приложен json-файл готового машинного перевода (спасибо Goosekin за предоставленные файлы игры и перевод). Чтобы выполнить перевод таким образом:
1) Скачайте mTool (если у вас его еще нет) https://trs.mtool.app/release.php?lang=en
2) Загрузите игру через mTool, дождитесь полной загрузки данных (может занять от десяти минут и более - зависит от процессора)
3) Во вкладке "Translate" кликните по "load translation file" и загрузите "combined_output.json", находящийся в %папка_с_игрой%\translation
4) Дождитесь загрузки перевода
Обязательно отключите автосохранение в мтуле! Рекомендуется также сменить шрифт на vlgothic в мтуле.
Рекомендуется сохраняться почаще, так как и версия игры сырая, и сам мтул не добавляет стабильности.

Скриншоты/Примеры